Música de: Akira Yamaoka
Vocal: Mary Elizabeth McGlynn

...

Eu corro, eu caio, me rasgo
Checo meu corpo agora, era corpo ou alma?
A escuridão some, some para a luz
Desaparecendo agora, desaparece da noite

E todos esses pesadelos que uma vez tive quando criança
A manhã sempre chegou, chegou tarde demais
O que minha mente esqueceu, esqueceu de esconder?
O pesadelo poderia estar acordado? Eu não sei...

Dentro ou fora? para cima ou para baixo?
Nunca sei, é uma ilusão
Girando e girando, seguindo e seguindo
Todo dia gira minha confusão


De novo não, de novo não, de novo não
Esse sonho, não consigo acordar
O que é real? o que é real? o que é real?
Está ficando difícil para mim perceber
O que eu preciso, o que eu preciso, o que eu preciso
Um pouquinho de algo no que eu confie
E o açúcar branco gentilmente me esconde

Oh, o doce açúcar me salva
É esse quarto que me prende, me prende
Doce açúcar


Ontem, de volta e em frente
Porta quebrada, não abre mais
Entrando em colapso, preciso disso agora
O açúcar da mãe sempre me possui


De novo não, de novo não, de novo não
Esse sonho, não consigo acordar
O que é real? o que é real? o que é real?
Está ficando difícil para mim perceber
O que eu preciso, o que eu preciso, o que eu preciso
Um pouquinho de algo no que eu confie
E o açúcar branco gentilmente me esconde

Oh, o doce açúcar me salva
É esse quarto que me prende, me prende